For English, please scroll down

Beste Studenten,

We zijn nu allemaal inmiddels twee weken thuis, noodgedwongen door de coronacrisis. Zoals jullie hebben gemerkt zijn jullie docenten en de medewerkers van de HU Diensten aan de slag gegaan om het afstandsonderwijs te realiseren. We merken dat jullie dit goed oppakken, zo goed en zo kwaad als het kan. Maar we hebben ook zorgen over studenten die in lastige omstandigheden verkeren omdat ouders, broers of zussen of naaste familie, vrienden getroffen zijn door COVID-19, de ziekte die het coronavirus veroorzaakt. Of studenten die thuis niet een vanzelfsprekende, rustige studieplek hebben; studenten die door een beperkt wifi-signaal lastig online hoorcolleges kunnen volgen. We hebben geen pasklare oplossingen, wel willen we benadrukken dat jullie docenten en opleiding dit ook beseffen. En dat we er alles aan willen doen om deze coronacrisis zo min mogelijk impact te laten hebben op jullie studie. Wat je zelf kunt doen is elkaar online blijven opzoeken en helpen, samen blijven studeren. En laat ons met #wijzijnHU zien hoe het gaat.

Videoboodschap Jan Bogerd

Namens het College van Bestuur wil voorzitter Jan Bogerd, mede namens zijn mede-collegeleden Tineke Zweed en Wilma Scholten op Reimer, jullie een hart onder de riem steken.

Aangepast BSA door coronacrisis

Eerstejaars propedeusestudenten van het studiejaar 2019-2020 met minder dan 50 studiepunten krijgen vanwege de coronacrisis een opgeschort bindend studieadvies in plaats van een negatief bindend studieadvies. Dit vanwege de beperkte studeerbaarheid van het onderwijsprogramma.

In het studiejaar 2020-2021 moet iedere propedeusestudent die valt onder het bovenstaande minimaal 50 studiepunten uit de propedeuse halen. Daarbij tellen de studiepunten die in studiejaar 2019-2020 zijn behaald mee. Wie aan het einde van studiejaar 2020-2021 niet minimaal 50 studiepunten inclusief geoormerkte cursussen heeft behaald, krijgt aan het eind van het studiejaar een negatief bindend studieadvies.
Wie al in het studiejaar 2018-2019 een opgeschort studieadvies heeft gekregen en in 2019-2020 minder dan 50 studiepunten behaalt, krijgt in het studiejaar 2019-2020 een negatief studieadvies zonder bindende werking/afwijzing (opschorten van het bindend studieadvies mag op basis van de OER één keer).

Na ontvangst van het besluit tot opschorting van het studieadvies, krijgt elke propedeusestudent zo snel mogelijk een studieadvies-gesprek met zijn SLB-er of leerteambegeleider om dit studieadvies te bespreken.

Financiële effecten (voor studenten)

Met de sluiting van horeca en andere beperkende maatregelen die het kabinet heeft genomen, komt een aantal studenten in acute financiële problemen, bijvoorbeeld doordat je tijdelijk niet kunt werken. Je kunt daarom bij DUO tijdelijk per maand meer lenen. En dat kan ook met terugwerkende kracht, tot aan het begin van het studiejaar. Ook kunnen jullie nog collegegeldkrediet aanvragen. Je kunt dit zelf regelen in mijn DUO. Als deze opties de problemen niet oplossen, dan kun je contact opnemen met DUO over de mogelijkheden. DUO betracht maximale coulance richting studenten die met financiële tegenslagen kampen door de coronamaatregelen. We krijgen ook vragen over het betalen van collegegeld: aangezien het onderwijs door blijft gaan, nu op afstand, en studenten de studie kunnen blijven volgen is er geen aanleiding om hier verandering in te brengen. De financiële gevolgen voor studenten zijn overigens ook onderwerp van gesprek tussen de Vereniging Hogescholen en het ministerie van OCW.

Afstuderen en diploma ophalen

Voor afstudeerders en studenten die hun diploma willen ophalen is de coronacrisis een forse tegenslag. Net als je aan de laatste loodjes begint, vaak met een onderzoek waarvoor je mensen wil interviewen of met een werkstuk dat je bij de HU wil maken, is het heel lastig om dit te gaan uitvoeren. En ook als je diploma klaarligt, kun je het niet ophalen. Helaas zijn de gebouwen van de HU gesloten en kunnen we hier geen gemakkelijke oplossing voor bieden. Afstudeerders kunnen het beste met hun opleiding contact opnemen over de mogelijkheden en advies, mogelijke alternatieve methoden of creatieve oplossingen. Voor studenten die het diploma willen ophalen is er helaas geen alternatief: zodra het mogelijk is kan je je diploma ophalen bij het STIP. En dan is het ook tijd voor het feestje dat er bij hoort.

Tot slot

Zoals jullie zien proberen we de impact van de coronacrisis voor je studie zoveel mogelijk te beperken. Daar zullen we nog heel wat voor moeten regelen en bedenken, zoals hoe de toetsen worden ingericht, welke alternatieve toetsen we kunnen ontwikkelen in korte tijd en hoe we afstudeertrajecten kunnen inrichten. Jullie docenten, opleidingsmanagers en de specialisten van de HU zijn hier elke dag mee bezig en we komen nu snel met concrete oplossingen. Ons doel is om jullie en je studie zo goed mogelijk door deze moeilijke tijd heen te loodsen. Daar kunnen jullie op vertrouwen. Daarvoor vragen we ook jullie om een bijdrage te leveren: blijf studeren en blijf elkaar helpen. Samen gaat het ons lukken.

Namens het Coördinatieteam Coronacrisis,

Tineke Zweed

ENGLISH VERSION

Dear students,

We have all been home for two weeks now, as a result of the corona crisis. As you have noticed, your teachers and the employees of the HU Services have started working on realizing remote learning. We have noticed that you are doing this as well as you can. But we also have concerns about students who are in difficult circumstances because parents, siblings or close relatives, friends have been affected by COVID-19, the disease that causes the coronavirus. Or students who do not have a quiet study place at home; students who have difficulty attending online lectures due to a limited WiFi signal. We do not have ready-made solutions, but we would like to emphasize that your teachers and study program are aware of these possible situations as well. And that we want to do everything we can to minimize the impact of this corona crisis on your study. What you can do yourself is keeping in contact online and helping each other, continuing to study together. And show us how it goes with #wijzijnHU.

Video message Jan Bogerd

On behalf of the Executive Board, chairman Jan Bogerd, also on behalf of his fellow board members Tineke Zweed and Wilma Scholten op Reimer, would like to support you.

Adjusted BSA due to corona crisis

First-year propaedeutic students of the 2019-2020 academic year with fewer than 50 credits will receive a suspended binding study advice instead of a negative binding study advice due to the corona crisis. This is because of the limited feasibility of the curriculum.

In the academic year 2020-2021, every propaedeutic student, to whom the above is applicable, must obtain at least 50 credits from the propaedeutic phase. The credits obtained in the 2019-2020 academic year also count. Students who have not obtained at least 50 credits including earmarked courses at the end of the 2020-2021 academic year, will receive a negative binding study advice at the end of the academic year.

Students who have already received suspended study advice in the 2018-2019 academic year and who have obtained fewer than 50 credits in 2019-2020 will receive a negative study advice without a binding effect/ rejection in the 2019-2020 academic year (suspension of the binding study advice may be based on the OER, education an examination regulations, once).
After receipt of the decision to suspend study advice, each propaedeutic student will have a study advice meeting with his SLB (study career counselor) or learning team supervisor as soon as possible to discuss this study advice.

Financial effects (for students)

With the closure of the catering industry and other restrictive measures that the government has taken, a number of students are facing acute financial problems, for example because you are temporarily unable to work. That is why you can borrow more from DUO (Education Implementation Service ) temporarily per month. And that can also be done retroactively, up to the beginning of the academic year. You can also apply for tuition fee credit. You can arrange this yourself in my DUO. If these options do not solve the problems, you can contact DUO about the possibilities. DUO strives for maximum leniency towards students who are facing financial setbacks due to the corona measures. We also get questions about paying tuition fees: since education continues, now remotely, and students can continue their studies, there is no reason to change this. The financial consequences for students are also the subject of discussion between the Association of Universities of Applied Sciences and the Ministry of Education, Culture and Science.

Graduation and collecting diplomas

The corona crisis is a major setback for graduates and students who want to collect their diploma. Just when you are in the final stages, often with a research for which you want to interview people or with a paper that you want to make at the HU, it is very difficult to carry this out. And even if your diploma is ready, you cannot collect it. Unfortunately, the buildings of the HU are closed and we cannot offer an easy solution for this. Graduates should best contact their study program about the possibilities and advice, possible alternative methods or creative solutions. Unfortunately, there is no alternative for students who want to collect their diploma: as soon as it is possible, you can collect your diploma at STIP (student information point). And then it is also time for the party that goes with it.

Finally

As you can see, we try to minimize the impact of the corona crisis on your studies. We will have to arrange and devise a lot for this, such as how the tests are organized, which alternative tests we can develop in a short time and how we can organize graduation projects. Your teachers, training managers and specialists from HU are working on this every day and we are now quickly coming up with concrete solutions. Our goal is to get you and your studies through this difficult time as well as possible. You can rely on that. For this we also ask you to contribute: keep studying and keep helping each other. Together we will succeed.

On behalf of the Corona Crisis Coordination Team

Tineke Zweed