For English, please scroll down
Beste studenten,
We zijn nu een week bezig om de gevolgen van de kabinetsmaatregelen tegen de verspreiding van het coronavirus voor jullie studie zoveel mogelijk te beperken. Jullie mogen best weten dat docenten, specialisten en de collega’s van de diensten van de HU heel hard aan het werk zijn om dit te realiseren. Een groot deel van het onderwijs hebben we nu op afstand georganiseerd en daarover worden jullie ook door je opleiding geïnformeerd. In korte tijd is er veel bereikt: een groot compliment voor de HU-gemeenschap!
Toch moeten we ook blijven benadrukken dat we dit allemaal doen omwille van de gezondheid en veiligheid. Blijf daarom ook de richtlijnen van het RIVM en het kabinet volgen, hoe lastig het soms ook is. Let goed op jezelf en op elkaar, naast het onderwijs op afstand kunnen jullie ook contact houden met elkaar, op afstand. Vraag elkaar ook vooral hoe het gaat en of je misschien iets voor elkaar kan betekenen.
We kunnen er zo samen voor zorgen dat iedereen in beeld blijft.
Wij informeren jullie op hoofdlijnen via dit soort e-mailberichten. Specifieke informatie over jouw studieverloop ontvangen jullie via je eigen opleiding. Hou daarbij voor ogen dat wat je online leest en hoort over het hbo niet per definitie direct van toepassing is voor de HU en jouw opleiding.
Ondertussen zijn er natuurlijk veel vragen over toetsen, stages, het BSA (bindend studie advies) en het afstuderen. Veel vragen waarop de hogescholen samen met het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen (OCW) naar antwoorden zoeken. Inmiddels is er wat meer bekend over het BSA, stages, financiële ondersteuning voor studenten en de NSE (Nationale Studenten Enquête):
Oproep uitstel BSA
Het ministerie van OCW heeft de hogescholen verzocht het uitbrengen van een afwijzend bindend studieadvies uit te stellen naar het tweede studiejaar, gebruikmakend van de bestaande wettelijke mogelijkheid. Instellingen laten nu zoveel mogelijk het onderwijs en tentaminering doorgang vinden (in alternatieve vormen). Toch zal dit voor een deel van de opleidingen en studenten lastig zijn. Het kan daardoor gebeuren dat jullie door de coronacrisis vertraging oplopen waardoor je de BSA-norm niet haalt. Hoe dit voor de HU uitgewerkt gaat worden zijn we aan het onderzoeken en daarover worden jullie zo snel als mogelijk door de opleiding geïnformeerd.
Stages
Zoals we vorige week hebben aangegeven kunnen stages volgens OCW blijven doorgaan, tenzij de werkgever in verband met corona(maatregelen) reden heeft om de stage te staken. De medische en zorgopleidingen en onderwijsvormen waarbij studenten in de vorm van stage of onderwijs werkzaam zijn in een zorginstelling, zoals een UMC, een algemeen ziekenhuis of extramurale zorginstelling, vormen een bijzondere categorie. Hier geldt dat het in sommige gevallen nodig is dat stagiaires en coassistenten naar huis gaan, omdat de zorginstelling zich primair op het zorgproces moet kunnen richten. En soms is het juist noodzakelijk dat stagiaires of coassistenten blijven, omdat zij een belangrijke bijdrage leveren aan de patiëntenzorg. De studenten die in deze situatie komen krijgen hierover meer informatie van de opleiding.
Financiële effecten (voor studenten)
Door de coronamaatregelen kan het zich voordoen dat jullie acute financiële problemen krijgen, bijvoorbeeld doordat je tijdelijk niet kunt werken. DUO wijst in dit kader op de mogelijkheid om tijdelijk per maand meer te lenen. Dat kan ook met terugwerkende kracht, tot aan het begin van het studiejaar. Ook kunnen jullie nog collegegeldkrediet aanvragen. Je kunt dit zelf regelen in mijn DUO. Mocht dit onvoldoende zijn, kun je contact opnemen met DUO over de mogelijkheden. DUO betracht maximale coulance richting studenten die met financiële tegenslagen kampen door de coronamaatregelen.
NSE vervalt
Alle inspanningen van instellingen zijn op dit moment erop gericht dat het reguliere onderwijs zo goed als mogelijk doorgang kan vinden. Omdat het organiseren van de NSE ook om inspanningen van instellingen vraagt (aanleveren gegevens, promotie voor het invullen van de NSE, communicatie), is besloten de NSE van dit jaar geen doorgang te laten vinden. Een extra reden hierbij is dat de NSE van dit jaar gehouden zou worden in de periode van 20 april tot en met juni, waarbij er een groot risico zou zijn dat in de context van de uitzonderlijke maatregelen die nu genomen worden, de uitkomsten van de NSE niet valide zouden zijn.
Verder hebben de hogescholen en OCW gesproken over zaken als selectiedagen, internationale studenten en het onderzoek. Er zijn nog veel kwesties die nog nader uitgewerkt moeten worden. Een crisis als deze is voor ons allemaal nieuw en we zullen met elkaar, hogescholen en de overheid, tot maatregelen en oplossingen moeten komen. Dit zal niet allemaal op korte termijn geregeld zijn.
Reminder: toetsen zijn in ontwikkeling
Voor de geplande en nog te houden toetsen zijn geen richtlijnen of maatregelen beschikbaar. De HU onderzoekt samen met docenten en specialisten voor alle opleidingen de mogelijkheden om toetsen op afstand te organiseren. Dat is geen gemakkelijke opdracht, want hoe zorgen we er voor dat het karakter van een toets behouden blijft? Een toets maken we vaak klassikaal, zonder gebruik van hulpmiddelen en op hetzelfde tijdstip. Met als doel het kunnen vaststellen of een student de competentie heeft die voor het studieverloop en het diploma van belang is. Daarnaast zijn er ook andere vormen van toetsen die op andere wijze worden afgenomen, die nu ook niet kunnen doorgaan. Ook daarover wordt nagedacht of en hoe het mogelijk is deze op afstand af te nemen. Jullie worden allemaal door je eigen opleiding geïnformeerd over de toetsen en op welke wijze deze toetsen vorm krijgen.
Tot slot
Het is echt een heel onwerkelijk beeld: de campus is leeg, alle gebouwen zijn leeg en het is ontzettend stil. We missen jullie aanwezigheid, jullie energie en het geroezemoes. Daarom hebben we een hashtag in het leven geroepen: #wijzijnhu. Gebruik die hashtag op social media en laat ons zien waar je bent, hoe het met je gaat, hoe je nu studeert of met elkaar in contact bent. We zijn benieuwd en hopen jullie snel weer in het echt te zien!
Namens het Crisis Management Team (CMT) Corona Crisis,
Tineke Zweed
ENGLISH VERSION
Dear students,
We have been working for a week to minimize the impact of the government’s measures against the spread of the coronavirus on your study. You should know that teachers, specialists and the colleagues of services of the HU are working very hard to realize this. We have now organized a large part of the education remotely and you will also be informed about this by your study program. A lot has been achieved in a short time: a big compliment to the HU Community!
However, we must also continue to emphasize that we are doing all this for the sake of health and safety. Therefore, continue to follow the guidelines of the RIVM and the Cabinet, no matter how difficult it is sometimes. Pay close attention to yourself and to each other, in addition to remote education, you can also keep in touch with each other, at a distance. Also ask each other how you are and whether you can do something for each other.
In this way we can ensure that everyone stays in the picture.
We will inform you in general through these types of e-mail messages. You will receive specific information about your study progress through your own study program. Keep in mind that what you read and hear about higher professional education online does not necessarily apply directly to the HU and your study program.
In the meantime, there are of course many questions about tests, internships, the BSA (binding study advice) and graduation. Many questions to which the Association of Universities of Applied Sciences, together with the Ministry of Education, Culture and Science (OCW), are looking for answers. There is already some information available on the BSA, internships, financial support for student and the National Student Enquiry (NSE).
Call for postponement of the BSA
The Ministry of Education, Culture and Science has requested the universities of applied sciences to postpone the issuing of binding negative study advice (BSA) to the second academic year, using the existing statutory option. Institutions now allow education and examinations to proceed as far as possible (in alternative forms). However, this will be difficult for some of the study programs and students. As a result, you may experience delays due to the corona crisis, as a result of which you will not meet the BSA standard. We are investigating how this works out for the HU and you will be informed about this by your study program as soon as possible.
Internships
As we indicated last week, according to OCW, internships can continue, unless the employer has reason to stop the internship because of corona (measures). The medical and healthcare courses and educational forms in which students work in a healthcare institution, in the form of an internship or education, such as a UMC, a general hospital or an extramural healthcare institution, form a special category. In this situation it applies that in some cases it is necessary for regular interns and medical interns to go home, because the care institution must be able to focus primarily on the care process. Sometimes it is necessary that regular and medical interns stay, because they make an important contribution to patient care. Students who get into this situation will receive more information about this from their study program.
Financial securities (for students)
Due to the corona measures, you may experience acute financial problems, for example because you are temporarily unable to work. In this context, DUO (Education Implementation Service) indicates the possibility of temporarily borrowing more per month. This can also be done retroactively, up to the beginning of the academic year. You can also apply for tuition fee credit. You can arrange this yourself in my DUO. If this is insufficient, you can contact DUO about the possibilities. DUO strives for maximum leniency towards students who are facing financial setbacks due to the corona measures.
NSE (national student enquiry) will not take place
All efforts by institutions are currently aimed at ensuring that regular education can continue as well as possible. Because the organization of the NSE also requires efforts by institutions (supplying data, promotion for filling in the NSE, communication), it was decided not to proceed this year. An additional reason for this, is that this year’s NSE would be held in the period from April 20 to June, with a high risk that, in the context of the exceptional measures being taken, the results of the NSE would not be valid.
The Association of Universities of Applied Sciences and OCW also discussed matters such as enrollments, selection days, international students and research. There are still many things that need to be discussed and worked out. A crisis like this is new for all of us and we will have to come to measures and solutions together, universities of applied sciences and the government. Not all of this will be arranged in the short term.
Reminder: tests are under development
There are no guidelines or measures available for the planned and to be held tests. Together with lecturers and specialists for all study programs, the HU is investigating the possibilities of organizing remote tests. That is not an easy task, because we need to ensure that the character and function of a test is preserved. We often take a test in class at the same time and without the use of resources With the aim of being able to determine whether a student has the competence important for the study progress and diploma. In addition, there are other forms of tests that are taken in other ways, which cannot be done now. We are also considering if and how it is possible to purchase it remotely . This is also being considered if and how it is possible to purchase it remotely. You are all informed by your own study program about the tests and how these tests will entail.
Finally
It is really a very unreal picture: the campus is empty, all buildings are empty and it is very quiet. We miss your presence, your energy and the buzz. That’s why we created a hashtag: #wijzijnhu. Use that hashtag on social media and show us where you are, how you are doing, how you are studying or how you are in contact with each other. We are curious and hope to see you in real life again soon!
On behalf of the Crisis Management Team (CMT) Corona Crisis,
Tineke Zweed